Home | About Us 
Your Closing Costs | Loan Process | What Documents are Needed? | Loan Glossary
:::::::::::contact:::::::::::

Click on a name below to email or apply online.

J. Cole Boren
Cell (702) 275-5997
Donna Johns
Cell (702) 283-8338
Brian Hahn
Cell (702) 371-2222
Mary Daskalos
Cell (702) 498-9127
Aundrea Beach-Greco
Cell (702) 326-7866

 

Home Loan Glossary
 
Choose a letter of the alphabet below to see a glossary of mortgage terms beginning with that letter of the alphabet.

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N

O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

acceleration clause: A provision in a mortgage or note that gives the lender the right to demand payment of the entire outstanding balance in the event of the borrower’s default. 

adjustable-rate mortgage (ARM): A mortgage whose interest rate changes over time based on a preselected index and margin. 

amortization: The gradual repayment of a mortgage by installments. 

amortization schedule: A table showing the amounts of principal and interest due and the remaining outstanding balance with each payment to be made on a mortgage. 

annual percentage rate (APR): A term used in the Federal Truth-In-Lending Act which expresses as a percentage the annual cost of a mortgage including the regular interest payments to be made with each payment on the mortgage, as well as certain closing costs paid in association with the mortgage such as an underwriting fee, tax service contract, mortgage insurance premium, etc. 

appraisal: A report made by a qualified appraiser which sets forth an opinion or estimate of the value of a parcel of real estate. This term also refers to the process by which an appraisal is made. 

appreciation: The increase in the value of a parcel of real estate. 

appurtenance: Anything, concrete or abstract, attached to the land and thus a part of a parcel of real estate, such as an easement, a garage, a built-in range, etc. 

assessed value: The value that a taxing authority places upon property for the purpose of taxation. 

assignment: The transfer of the rights and obligations under a contract from one person or entity to another. 

assumable mortgage: A mortgage whose terms permit it to be taken over ("assumed") by a party other than the original borrower. 

assumption: The taking over of a seller’s mortgage by the purchaser of a parcel of real estate. 

attorney in fact: One who holds a Power of Attorney granted by another which authorizes the holder ("attorney in fact") to execute certain documents on behalf of the grantor.

balance sheet: A component of financial statements which sets forth the assets, liabilities and net worth of an individual or business entity at a given point in time. Also referred to as a "Statement of Condition".

balloon mortgage: A mortgage with periodic installments of principal and interest which do not fully amortize the loan as of its maturity date. With such mortgages, the outstanding or unpaid principal balance is due and payable in full as of its maturity date.

balloon payment: The unpaid principal amount of a mortgage loan due upon its maturity which must be paid in full at that time.

basis point: One one-hundredth (1/100) of a percent. Used to describe the amount of change in the yield of financial instruments, including mortgages.

bill of sale: A written document that serves to transfer interest in title to personal property.

buydown: A sum of money paid upon the closing or settlement of a mortgage loan to reduce the interest rate, either temporarily or permanently, on the mortgage. See "temporary buydown".

cap (interest rate): Refers to the maximum allowable interest rate increase on an adjustable-rate mortgage. Such "caps" are generally applied both to the periodic changes, as well as the absolute changes in the interest rate over the life of the loan.

cash reserve: An amount of money, usually equal to two or more monthly payments of a mortgage, which a lender requires a borrower to have after the closing of the mortgage.

certificate of completion: A document normally issued by an appraiser which states that a construction project is completed in accordance with the building plans and specifications which pertain to the project.

certificate of eligibility: A document issued by the Veterans Administration certifying a veteran’s eligibility for a Veterans Administration loan guaranty. 

certificate of occupancy: Written authorization given by a municipality which allows a newly completed or remodeled structure to be inhabited.

certificate of reasonable value (CRV): A document issued by the Veterans Administration establishing the value of a property for purposes of a Veterans Administration loan guaranty.

change order: A change in the original plan of construction agreed to by a general contractor and building owner or purchaser.

clear title: Title to a parcel of real estate which is not encumbered or "clouded" with defects or liens.

closing: The occasion on which and real estate transaction or mortgage is finally settled ("closed") between the parties.

closing costs: Expenses (over and above the price of the property) incurred by buyers and sellers in transferring the ownership of a parcel of real estate. Also refers to the costs (over and above the amount of the mortgage) incurred by a borrower upon "closing" of a mortgage. Also referred to as "settlement costs".

collateral: Property pledged as security for a debt, such as real estate as security for a mortgage.

collection: The procedure followed to bring a delinquent account current.

commission: A real estate broker’s fee for effecting a real estate transaction, often expressed as a percentage of the sales price of the property.

commitment: An agreement, verbal or written, made by a lender to loan money to a borrower subject to compliance with certain conditions. Also referred to as a "loan approval" or "notification of loan approval".

comparables: An abbreviation for comparable properties used in the real estate appraisal process to determine the value of the subject property.

condominium: A form of ownership in real property in which an owner holds title to a particular unit and proportionate title to certain common areas. Also used in reference to an individual unit in a condominium project.

construction contract: An agreement between a general contractor and an owner which sets forth the terms and conditions under which building shall occur on a parcel of real estate, and provisions for the owner’s payment to the general contractor for such building.

construction loan: A short-term, interim loan for financing the cost of construction in which the lender advances funds at periodic intervals as the construction progresses.

construction loan agreement: A written agreement among a lender and a builder and/or owner in which the specific terms of a construction loan, including the schedule of disbursements, are set forth.

construction loan draw: The partial disbursement of the proceeds of a construction loan based on the disbursement schedule in a construction loan agreement and the progress of completion of the project.

contingency: A condition that must be met before a contract is legally binding upon the parties.

conventional loan: A mortgage loan that is not insured by the Federal Housing Administration (FHA) or guaranteed by the Veterans Administration (VA).

convertible ARM: An adjustable-rate mortgage that can be converted to a fixed-rate mortgage under specified conditions.

cooperative: A form of common property ownership in which the residents of an apartment building do not own the individual units they occupy but rather own shares in a corporation that owns the entire building and grounds.

corporation: A form of business organization recognized as a separate entity (legal person) having rights and obligations distinct from its shareholders and/or officers and directors.

cost estimate: A document which breaks out the various costs of construction of a structure by item. Also referred to as "cost breakdown".

cost overrun: The amount of money expended or required over and above budgeted costs in a construction project, including for such items as labor, interest, materials, etc.

cost-plus contract: A construction contract in which the contract price is equal to the cost of construction plus a profit allowance to the builder; as opposed to a fixed bid contract.

covenant: A legally enforceable promise or restriction in a mortgage or other legal document and which, if violated, can result in default and foreclosure.

credit report: A report prepared by a credit reporting agency for a lender which sets forth the credit standing of a prospective borrower, and which is used in the process of determining the borrower’s creditworthiness.

debt: Borrowed money, the   repayment of which may be either secured or unsecured, with various possible repayment schedules.

debt-to-income ratios: Calculations that are used in determining whether a borrower  can qualify for a mortgage. They consist of two separate calculations: a monthly housing expense-to-income ratio and a total obligations-to-income ratio.

deed-in-lieu: A deed given by a mortgagor to the mortgagee to satisfy a debt and avoid foreclosure; also called voluntary conveyance.

due-on-sale provision: A covenant in a mortgage that allows us to call the  mortgage due and payable if ownership of the mortgaged property is transferred without our permission.

earnest money receipt: A document evidencing the deposit of earnest money by a prospective buyer.

easement: A right to the limited use or enjoyment of land held by another generally for the purpose of access to a property for utility lines, roads, etc.

elevation: A scale architectural drawing showing a particular profile of a structure.

encroachment: The illegal location of an improvement, such as a road or building, on anther’s real property.

encumbrance: Anything that effects or limits title to real property, such as a mortgage, lien, easement, etc.

endorsement: A writing on a negotiable instrument, such as a check or a note, which assigns interest in such instrument to another party. A notation added to an instrument after execution to change or clarify its contents, such as an endorsement to a title insurance policy.

Equal Credit Opportunity Act (ECOA): A federal law which prohibits lenders from denying credit to applicants on the basis of a borrower’s race, color, religion, national origin, age, sex, marital status, or receipt of income from public assistance programs.

equity: Net ownership; the difference between market value and current indebtedness, usually referred to as the owner’s interest.

equity loan: A loan made, generally as a second mortgage, based on and secured by an owner’s equity in real property.

escrow: The holding of documents and/or funds by a disinterested third party such as a title insurance company, attorney or depository institution pending the settlement of a real estate transaction or mortgage loan, or pending the payment of real estate taxes and/or homeowner’s’ insurance on a parcel of real property.

escrow company: An organization established to perform as an escrow ("settlement") agent.

escrow impounds: A sum of money deposited at settlement and with each monthly payment on a loan by a borrower for the purpose of paying future real estate taxes and homeowner’s’ and other insurance premiums.

extended lock: An interest rate lock agreement having a term that is longer than the generally provided 30 or 45-day term, and which typically requires an up-front fee from the borrower.

Fair Credit Reporting Act: A consumer protection law which establishes the procedure for correcting errors on individuals’ credit reports.

Fannie Mae (FNMA): The Federal National Mortgage Association; a tax paying corporation chartered by Congress to facilitate capital formation for residential mortgage loans. It purchases, sells and guarantees conventional, VA and FHA mortgages.

Federal Truth-In-Lending (TIL) Act: A federal law which requires lenders to disclose various settlement costs associated with a loan, including an annual percentage rate.

fee simple: The greatest possible interest one can have in a parcel of real estate, including the right to dispose of the property or pass it on to one’s heirs.

FHA: Federal Housing Authority. A federal department of the Department of Housing and Urban Development (HUD) established to insure loans ("FHA loans") for low and moderate income borrowers.

FICO Score: An acronym referring to "Fair Isaac Credit" ratings, which grade consumers’ credit ratings with a numeric score.

first mortgage: A real estate loan which creates a primary (first) lien against a parcel of real property.

fixed-rate mortgage: A mortgage in which the interest rate does not change during its entire term.

fixture: Personal property which, by virtue of being attached to real property, becomes a part of the real property.

floating interest rate: The interest rate on a mortgage loan prior to its being "locked" or guaranteed by the lender. 

flood insurance: Insurance required by lenders for properties located in federally designated flood zones.

flood zone: An area designated by the federal government to be subject to flooding.

floor plan: Scale architectural drawing(s) showing details of a building’s floor design and layout.

forbearance: The act on the part of a lender (mortgagee) of refraining from taking legal action despite a mortgage being in a state of default.

foreclosure: A legal procedure in which property mortgaged as security for a loan is seized by the mortgagee (lender) in response to a borrower’s (mortgagor’s) default on the loan.

Freddie Mac (FHLMC): The Federal Home Loan Mortgage Corporation; a quasi-governmental agency chartered to purchase residential loans from federally insured depository institutions and approved mortgage lenders.

functional depreciation: The loss of value to real estate due to improvements not providing the same level of usefulness as comparable properties.

hard costs: Refers to the actual out-of-pocket costs in a real estate project as distinguished from "sweat" and other equity.

hazard insurance: Casualty (fire and other damage) insurance placed on improvements (structures) on a parcel of real property. Also referred to as "homeowners’ insurance".

holdback: A portion of funds held in escrow for the completion or repair of some aspect of improvements on a parcel of real estate. Generally, a holdback will be required by a lender at an amount equal to one and one-half times the cost of the item in question.

homeowners association: An organization of homeowners residing within a particular residential real estate development whose major purpose is to maintain and provide common areas and facilities in the development.

homeowners’ insurance: Casualty (fire and other damage) insurance placed on improvements (structures) on a parcel of real property. Also referred to as "hazard insurance".

Homeowners Warranty (HOW) Program: A program operated by a wholly-owned subsidiary of the National Association of Home Builders through which participating builders provide home buyers with a warranty on the workmanship and materials of a home.

HUD: The U.S. Department of Housing and Urban Development. It is responsible for the implementation and administration of federal housing and urban development programs.

hypothecate: To pledge property as security for a loan without giving up title or possession.

leasehold estate: A way of holding title to a property wherein the mortgagor does not actually own the property but rather has a recorded long-term lease on it.

LIBOR index: An index that is used to determine interest rate changes for certain ARM plans. It represents the average rate for 6-month  U.S. dollar-denominated deposits in the London market based on quotations of major banks. LIBOR is an acronym for "London Interbank Offered Rate."

loan-to-value percentage: The relationship between the unpaid principal balance of the mortgage and the property's appraised value (or sales price if it is lower).

margin: The amount that is added to an index value to create the mortgage interest rate for an  ARM/GPARM; an amount (expressed as a percentage) that is used in the calculation of the purchase price for an "As Soon As Pooled" MBS transaction.

MI: Any one of the private or state mortgage insurance companies that insure us against loss in the event of a mortgagor's default under a conventional mortgage.

mortgage: Collectively, the security instrument, the note, the title evidence, and all other documents and papers that evidence the debt.

mortgage interest rate: The rate of interest in effect for the monthly installment due. For fixed--rate mortgages or for adjustable-rate mortgages that have an initial fixed-rate period, it is the rate in effect during that period. For adjustable-rate mortgages after any initial fixed-rate period, it is the sum of the applicable index and the mortgage margin (rounded as appropriate and subject to any per adjustment or lifetime interest rate ceilings).

mortgage margin: The amount that is added to the index value to establish the mortgage interest rate on each interest rate change date (subject to any limitations on the interest rate change) for an ARM.

mortgage note: The note or other evidence of indebtedness for a mortgage loan.

origination fees: The fee(s) charged by a lender to prepare loan documents, make credit checks, inspect, and sometimes appraise a property. The fee(s) are usually computed as a percentage of the face value of the mortgage.

prepayment penalty: A charge that a mortgagor may be required to pay during the early years of a mortgage if he or she pays it in full or pays large sums to reduce the unpaid balance.

PUD: Planned Unit Development. A real estate project in which each unit owner has title to a residential lot and building and a nonexclusive easement on the common areas of the project. The owner may have an exclusive easement over some parts of the common areas (for example, a parking space). We do not purchase or securitize mortgages secured by PUD projects; we do purchase or securitize mortgages on individual units in the project.

second mortgage: A mortgage that has a lien position subordinate to the first mortgage.

streamlined refinancing documentation: An alternative documentation procedure that  is specifically designed for "no cash-out" refinance transactions that allows lenders to use substitute documentation to verify the borrower's employment and income. It also relies on the lender's warranty of the property value instead of requiring a new appraisal report under certain circumstances.

subordinate financing: Any mortgage or other lien that has priority lower than that of the first mortgage.

sweat equity: Contribution to the construction or rehabilitation of a property in the form of labor or services rather than cash.

title insurance: A type of insurance that insures against defects in title that were not listed in the title paper or report or abstract.

treasury index: An index that is used to determine interest rate changes for certain ARM plans. It is based on the results of auctions that the U.S. Treasury holds for its treasury bills and securities or is derived from the U.S. Treasury's daily yield curve, which is based on  the closing market bid yields and actively traded treasury securities in the over-the-counter market.

VA: Department of Veterans Affairs.

VA mortgage: A mortgage that is guaranteed by the Department of Veterans Affairs; may be referred to as a "government" mortgage.

 

 
 
  7560 W. Sahara Avenue Ste. 107, Las Vegas, NV 89117
(702)341-8445 info@aspenloan.com
Designed by: Janeva Interactive
Equal Housing Lender. © 1997, 1998, 1999 2000 Aspen Mortgage, Inc. 
Trade/service marks are the property of Aspen Mortgage, Inc.